設計款系列

設計獨步武林
生活超越靈魂
彩色極簡仿生
皆在設計珠寶筆系列

 


La Design Jewelry Pen Series

Design Surpass whole world
Life Surpass spirit and soul
Color Simple and Alive
All in Design Jewelry pen series

 
   


碳纖維系列

碳纖維碳本質
經緯交織展氣質
環保功勞不可少
生平無大志
碳纖維筆來一支

 


La Carbon Fiber and glass Fiber Series

Carbon Fiber Pen
Cross weave in darkness
Shiny woven carbon fiber
Healthy & environment protecting
Across the whole life
Carbon fiber with you !

 
   


尊爵國王高雅皇后冠原子筆系列

The King, The Queen
莊嚴君王,婉約皇后
書寫環宇,母儀天下
此乃皇冠之昭告天下

 


La Grand King & Elegant Queen Crown Pen Series

The Serious King, The Gentle Queen
Write into universe, Ruling the whole world
So called, Great King /Queen you even seen.

 
 

 

瑪瑙水晶珠寶筆系列

當珠寶遇到文具,除了激發出設計的因子,樂活的美學之外,更顛覆了人們對瑪瑙水晶珠寶的想像並縮短的人們對瑪瑙水晶珠寶的距離感,瑪瑙水晶珠寶不再是那麼的遙不可及,它可以是生活的點綴,它可以是書寫的工具, 透過瑪瑙珠寶的能量與我們磁場相互感應,除了降低電磁波的干擾因子,同時也增加了生活的美學與意含,就讓我們現在一起投入吧!

 

La Agate & Crystal, The Pen -- Jewelry Pen

When Agate & Crystal Jewel meets stationery, collide together and come out the element of design, the art of LOHAS and also overthrow the traditional impression on agate & crystal jewel. To shorten the distance between people and agate jewel. Let agate jewel walk into people daily life, become parts of your life. It could be writing instrument. Through natural power of agate jewel connect our power space around us and also reduce the impact of radiation factors. Meanwhile, increase the art and meaning of life together. Let us join together to enjoy the world of jewel stationery.

 

 

瑪瑙珠寶筆及瑪瑙珠寶項鍊系列

當瑪瑙珠寶成為書寫工具的一份子, 同時,也提升進化到瑪瑙珠寶文具階段,瑪瑙珠寶項鍊可以幻化成筆的一部分,也可以獨立存在,成為時尚配件,挑戰人們的想像,引領使用書寫工具的人們進入珠寶世界,另一方面,也帶領珠寶世界的人們進入書寫世界,形成兩個世界的橋樑,突破人們想像力的框架,是時尚走入人群,還是人群走入時尚,兩者的界線已經由 瑪瑙珠寶筆及瑪瑙珠寶項鍊的設計所打破,是幡動 ? 是風動 ? 還是人們的心在動? 一切的一切,已經盡在不言中!!!

 

La Jewel Necklace & Pen Series /Agate jewel

When Agate jewel become part of writing instrument, promote the progress of jewel stationery at the same time. Agate Jewel can illusion change into part of pen and also can exist independently. To be fashion accessories as well. Challenge the image and thinking logic of people, bring people who in world of writing instrument to world of agate of world, vis-à-vis, guide the world of using jewel to world of stationery. It is the bridge between these 2 worlds, break the limitation on framework of people’s dreaming power. Is fashion walking into people or people walking into fashion? All broken by the life design of Agate jewel pen & necklace. Flag moving? Wind moving? Or people’s mind moving? All in silence.

 

 

香水項鍊& 香水項鍊筆系列

The Perfume, The Necklace
香水帶來了 "味道" 的人生,
珠寶引導了人們的想像
香水、珠寶、珠寶、香水,
串聯在香水項鍊裡,現在,
We are the World,
讓 "香味 在胸前 "湛放,
就讓人生從現在開始充滿著"品味"吧
The Tasteful Life from Now on!

 

La Perfume Necklace & Pen Series

Perfume bring "Tasteful" life
Jewelry guide people’s imagination
The perfume, The Jewel,
The Jewel, The Perfume
All in Perfume necklace
Now, We are the World
Let "perfume" blossom in front of you
And The Tasteful Life from Now on!

 

 

水晶鉛筆系列

國王/皇后水晶項鍊鉛筆
The Crystal pencil –
The King / The Queen

黑暗森林黑染木,珍貴資源人珍惜
水晶鑲嵌令人迷,愛不釋手人人惜
國王皇后雙雙對,勤政愛民牽掛心
幻化項鍊愛世間,天地有情人間情
妳我真情世世行,la king & Queen

 

La Crystal Pencil Series

The Black Forest, The black Wood
Cherish resource People like
Embed Crystal fantasy feel
Great Pencil people love
King & Queen lovely couple
Great people Great heart
Become necklace hanging around
God passionate People heart
True Love in forever life
La King & Queen

 

 

防電磁波手機袋系列

電磁波帶來人們的便利,
也帶來了生命的 "雜訊",
干擾了我們的健康
擾亂了人們的生活,
運用小小的發明,
大大的改善我們生活的: "雜訊"
為何不從現在馬上做起,
讓防電磁波手機袋伴妳健康人生
La Happy ! La Healthy !

 

Anti-Radiation Handy Phone Bag

Radiation bring people convenient
Also brought the "disturbing" on life
Disturb our health & life
Use this little invention
To Improve our life "disturbance"
Why don’t we do it now
Let this cute Anti-Radiation Handy Phone Bag
Accompany with you for future healthy life
La Happy ! La Healthy !

 

 

包裝

人要衣裝,佛要金裝,筆要筆盒裝
英雄美人,郎才女貌,精緻筆盒裝
想像人間,穠纖合度,手工盒袖盒
就讓我們,牛郎織女,速佩兩相宜

 

Packaging

People need cloth to become Fashionable
Buddha needs Gold plated to be Glorious
Pens need pen box to match perfectly
Hero to Beauty, Boy to Girl, Elegant pen to box
There are perfect matching couples
Let us join the matching and the boxes.

       
       
 
 
TEL: 886-2-2794-5506 • FAX: 886-2-2792-5788
1F., No. 5, Lane 536, Xinming Rd., Neihu Dist.,
Taipei City 11466, Taiwan (R.O.C.)
Email: irene@paipenpro.cominfo@paipenpro.com
Copyright
Home